行政院蕭院長接見養雞業代表

十問十答十全十美賓主盡歡

        【本刊訊】為表達養雞產業對政府繼開放美國「頭期款」後又開放「全球配額」的態度，養雞產業於六月三日在與農委會彭作奎主委溝通後，復於七月廿二日面見行政院蕭院長，表達產業心聲。養雞業代表在本會首席顧問黃崑虎及理事長尤弘亮的率領下，推派產業代表合計十二人該日下午五時許面見蕭萬長院長。

        據參加座談之養雞產業代表轉述，與會者之發言重點為：

        一､加入 WTO 農業會受衝擊，但我們支持政府加入 WTO 的政策。

        二､加入 WTO 後產業之經營在結構上會產生變化，政府與民間都應有接受產業結構變化之心理準備及因應決心。

        三､加入 WTO 後進口品之關稅將逐年降低，家禽業之考驗日愈加重，業者亦正因應中，產業界對永續經營有信心。

        四､產業的終極目標是『永續』。成本及品質國際化是必須的，但環顧國內，在賦稅、資訊建立、產業公共設施、衛生安全檢驗、走私等公共政策措施，與國標準有落差，我們的競爭也就失去在起跑上，希望政府能彌補不足，同時亟盼政府能比照歐、日將頭期款之進口關稅回饋產業，改善產業之體質。

        五､養雞產業自律、自主已行之有年，政府對業界之支援必能有效的改善產業體質。為了現代化之產銷，支持政府依照畜牧法勵行合法牧場登記及管理制度。

        六､中央畜產會為一民間自律的重要組織，期盼能發揮自主運作功能。

        七､加入 WTO 前之「頭期款」「全球配額」養雞產業實質受損，惟希望換回對國家整體利益，不要僅係無謂的犧牲。

        八､「頭期款」及「全球配額」種雞業者的受損是首當其衝，感受最深。

        九､種雞業者主動減產調節，卻被誤以為頭期款對產業沒有影響，進而開放全球配額，此種判斷對業界不公平，有必要提出澄清及說明。

        十､走私畜產品之問題仍有待行政院大刀闊斧，以收效果。

        與會產業代表也一致祝福院長能更上層樓，服務更廣層面，家禽產業也因此能託院長之福更蓬勃發展。

        據出席會議陳姓代表表示，蕭院長對台灣家禽業的穩定發展十分欣慰，養雞協會在此次援助馬其頓的計畫中也出力很多，他也表示肯定與感謝。蕭院長與代表們談了很長的時間，對業界代表提出的問題，回應的重點可歸納為十項：

        一､家禽業者永續經營的決心，十分瞭解，願意支持。

        二､產業的調適需長時間，其實自七十七年開放火雞肉進口開始，產業已開始作調適。

        三､產業應致力於競爭力的提升，降低成本，提高品質，與進口產品作好競爭之準備。

        四､業界可以主動出擊，對進口產品品質之缺失提出分析，並告知消費者。

        五､關稅為國家稅，專款專用較不適宜，飼料原料營業稅零稅率及低利貸款協助農民融資方法較可行。

        六､業者有權對進口產品之檢疫、檢驗方式提出看法，並向政府反應，只要合理、可行，政府樂於配合實施。

        七､緝私工作政府正加強中，包括對走私工具 — 船。已考慮以沒入方式處理，而不再是只對走私貨品作沒入。業者對走私產品應勇於檢驗。

        八､荷蘭這個國家科技發達，但從未放棄農業之發展，顯示二者是可以併進發展。荷蘭科技與農業結合之做法，令人印象深刻。台灣工商業對電子科技之應用已十分普遍，農業界應注意此一社會新潮流，善用電子傳媒科技之最新、最快資訊，作為產銷之重要依據。

        九､目前之合作社法是內政部主管，多年未修，不合時宜，惟工商界之合作社組織並未重視合作社之修定，農業合作社有其存在及發展之必要，農委會可以視需要自定「農業合作社」單獨管理，如此才不會耽誤農業合作社之發展。另外合作社以策略聯盟方式集資經營，發行股票上市，利用大眾資金來發展產業，由於投資大眾在購買股票之後，自然而然的會愛用國貨，對進口產品會較有抵抗力。李總統在第四次全國農業會議時就已提到過，農企業股票上市的構想，因此有好的合作組合及好的企劃案，政府也可以作適度的投資。

        十､畜產品的物流中心也是一樣，只要評估認為有必要，有好的企劃案提出，政府可以投資，減少農民的利息支出。利用 BOT 的方式也很可行，只要有利產業發展，不管是農民組織或農企業組織來做都可行，電子產業已有先例可循。