²{¥N¯b´ÞªA°È±MÄæ
3
¡@
°Ý ( 20 )¡Gºû¥Í¯À AD3E ªºª`®g»s¾¯¥i§_¥[¤Jºû¥Í¯À B ¸s¡H¦b¤Wz»s¾¯¤¤¥[¤J´â¤ÆÁxÆP¬O§_¥i¼W±jÃĮġH
µª¡Gºû¥Í¯À AD3E ¤Îºû¥Í¯À B ¸sªº²V¦X¡A³q±`¤£»s¦¨ª`®g»s¾¯¡A¦Ó¥H¤fªA¤è¦¡§ëÃÄ¡A½ÞÂû«h¸Ë¦¨¹}®Æ²K¥[¾¯©Î¶¼¤ô¾¯§ëÃÄ¡Cºû¥Í¯À AD3E ¬O¯×·»©Êºû¥Í¯À¡A¤j³£¥H¤fªA¤è¦¡§ëÃÄ¡Aª`®g»s¾¯«Ü¤Ö¡A¥u¦³¤@¤GÃļt»s³y¡A¨Ò¦pù¤óÃļt¤§ InJacom AD3E ¤Î¤¤°ê¤Æ¾Çªº¯Sºû¥Lª`®g²G¡C¦Ü©óºû¥Í¯À B ¸s¬O¤ô·»©Êºû¥Í¯À¡A©Ò¥H¦³«Ü¦hª`®g»s¾¯¡C¯×·»©Êºû¥Í¯À»P¤ô·»©Êºû¥Í¯À»s¦¨ª`®g»s¾¯¡A§Þ³N¤W¦³¬Û·í¤jªº§xÃø¡A¼vÅT¦w©w©Ê¡A©Ò¥H´X¥G¨S¦³¦¹ºØ»s¾¯¡C´â¤ÆÁxÆPÄÝ©óºû¥Í¯À B ¸s¡A¥[¤J¤Wz»s¾¯¤¤¨Ã¤£¼vÅTÃĮġC
( ¥x¤jÃ~Âå¨t±Ð±Â ¼B´ÂøÊ )
¡@
°Ý ( 21 )¡G´â¤ÆÁxÆPª`®g»s¾¯¦bª¯¤§À³¥Î¦p¦ó¡H
µª¡G´â¤ÆÁxÆP¦bª¯¤§À³¥Î¥Dn¬OªvÀø¯×ªÕ¨x¡C´â¤ÆÁxÆP«Ü¤Ö¦³³æ¿Wªºª`®g»s¾¯¡A³q±`¬O»P¨ä¥Lªººû¥Í¯À B ¸s»s¦¨½Æ¾¯¨Ï¥Î¡C
( ¥x¤jÃ~Âå¨t±Ð±Â ¼B´ÂøÊ )
¡@
°Ý ( 22 )¡G¸z¤º²Óµß¦p¦óªþµÛ©ó®ø¤Æ¹DÖß½¤¡H
µª¡G³Ìªñ¥Ñ©ó±½´y ( ²Ó¬d ) ¹q¤lÅã·LÃè©Î¬ï³z«¬¹q¤lÅã·LÃ褧Æ[¹î§Þ³N¤£Â_ªº¶i®i¡A¹ï¥Õ¹«¡BÂûµ¥°Êª«ªº¸z¤º²Óµß¦bÖß½¤ªí±¤§ªþµÛ¨BÆJ¤wº¥©ú®Ô¤Æ¡C
¦b¥Õ¹«ªºG«D¤Àªc³¡¤W¥Ö¶È¥i®e³\¥H¥Õ¹«¬°±J¥Dªº¯S²§©Ê¤Æ¨Å»Ä±ìµß©w©~¡A¦ý¦b¤Àªc³¡Öß½¤¤W¥Ö«h¥i©~¦íµÛ»Ã¥À¡CÂû¤]¦P¼Ë¡A¦b¶èÅn¤W¥Ö©~¦íµÛ¥HÂû¬°±J¥Dªº¯S²§©Ê¨Å»Ä±ìµß¡C¦ý¥H÷¨Å°Êª«¬°±J¥Dªº¨Å»Ä±ìµß«hÃø¥H©w©~©ó¸Ó³B¡C
³o¨Ç¨Å»Ä±ìµß»PÖß½¤ªº³sôÃö«Y«Ü°í±j¡A¤£¨ü¹}®Æ©Î¹}¾i¤èªk§ïÅܪº¼vÅT¡C¦b¤Q¤G«ü¸zªº³¡¦ì¥i¯à¦]®ø¤Æª«¨³³t³q¹L¡A©Î¥Ñ©óÖß½¤¤W¥Öªº¦A¥Í¦Ó²æÂ÷¡A¸z²Gªº¤Àªcµ¥ºØºØì¦]¡A¥HP¸z¤º²Óµß¸ûÃø¥H©~¦í¡A±©¦bªÅ¸z¤Î°j¸z¤~¦³¦UºØ²Óµßªº©w©~¡C¦]¸zµ³¤òªº°ª«×¤j¬ù¦³ 1 mm¡A¦Ó¸z¸¢ºÛªº²`«×¤j¬ù¦³ 0.4 mm¡C¤S¦]³o¨Çµ³¤ò¤W¥Ö²ÓM¬O¦bÅ餺¥NÁ¦^Âà¸û§Öªº²ÓM¤§¤@¡A¦b 1 ~ 2 ¤Ñ¤§¶¡«Ü¨³³t¦a´N±q¸z¸¢ºÛ°òÄݳ¡¦A¥Í¡Aº¥º¥¦Vµ³¤ò¥ýºÝ³¡²¾°Ê¡A¦b¥ýºÝ³¡ªº¤W¥Ö²ÓM´N±qµ³¤ò²æ¸¨¤J¸zºÞµÄ¡A³o®É¸z¤º²Óµß´N¶X¾÷¼W´Þ¨Ã¤£Â_¦aªþµÛ©ó·s²ÓM¡C
¤j¸zªº¸zºÞµÄ¤º©~¦íµÛ³\¦h²Óµß¡A¦bÖß½¤¤W¥Ö¥iÆ[¹î¨ì²Äõ¤ó¶§©Ê±ìµß¤Î²yµß¡B¯¼Áèµß¡B»Ã¥Àµ¥ÅÜÖß³J¥Õ½è©Ò¥]³ò¦Ó§Î¦¨«pÄݪþµÛ©óÖß½¤¡C²ÓµßÖß½¤ªí±ªºªþµÛ©T©w¡A¦b¤WzªºÂ²³æ§Î¦¡¤§¥~¡A¦³¨Ç±¡§ÎÁÙ¶·¨Ì¿à²Óµß²ÓM¾À¥~°¼ªº»Ä©ÊÖߩʦh¿}ÅéÄݯÀ§¹¦¨ªþµÛ¤u§@¡C¦p¤j¸zµß«h±M¨Ì¿à²Óµß²ÓMªí±©Ò¤ÀÂ÷ªº¿}¤À¤l¦h¿}Åé¨Ó¥]»q¦Û¤v¡A¥B§Î¦¨Å¸¤òª¬ªº¿}³Q¡C³o¿}³Q»P¥Ñ¸zÖß½¤·Lµ³¤òªí±©Ò¦ù©µªº¿}³Q¤Î¥t¤@ºØ³æ¯Â³J¥Õ½è¬°¬É¡A§e¯S²§ªºµ²¦X§@¥Î¡A¨Ï²Óµß¯àªþµÛ©ó¸zÖß½¤ªí±¡C
¥Ø«e¤wª¾³o¨Ç¸zÖß½¤¿}³Qªº©Ê½è·|Åܯf¬r·P¬V©Î°Êª«¦~ÄÖ¤§¼W¥[¦ÓÅܤơC¯f¬r·P¬V©Î¦~ÄÖ¼W¥[®É¸û©ö¿©±w²Óµß©Ê¯e¯f¤§ì¦]¤]³\¦]¿}³Qªº©Ê½èÅܤƤ§¬G¡C¥t¥~¥Õ¹«ªº¯¼Áèµß¦bµ²¸z¤º¥çÂǵ۪ø¨tª¬ª«½è¨ÓªþµÛ©óÖß½¤ªí±¡C¨tª¬²Óµß§e°w¨ë¬ï¤J¤p¤Õ¤§ª¬ªþµÛ©ó¤p¸z¤W¥Ö¡A³o®ÉÔÖß½¤²ÓM½¤¥i¯à·|¤Þ°_¬YºØÅܤơC
( ¥x¤j®a¯bÂå°| ¤ýúI¨° )
¡@
°Ý ( 23 )¡G¥Ñ¦å¼ß¥i´ú©w¨º¨Ç»Ã¯À¡H
µª¡G°·±d°Êª«¤§¦å¼ß¤¤¥i´ú¥X³\¦h»Ã¯À¡A¦Ó©ó¦³¯f°Êª«¥i´ú¥X§ó¦hºØ»Ã¯À¡C¦å¼ß»Ã¯À¥i¤À¬°¤T¤jÃþ¡G
(1)¦å¼ß¤¤¯S©w»Ã¯À¡C
(2)²ÓM¤º»Ã¯À¡C
(3)ÁôÂ꺻ïÀ¡C
( ¥x¤jÃ~Âå¨t±Ð±Â ¨H¥Ã²Ð )
¡@
°Ý ( 24 )¡G¤°»ò¬O¦å¼ß¤¤¯S©w»Ã¯À¡H
µª¡G¥Ñ¬Y¨Ç¾¹©x¥H¬¡©Ê«¬¤Àªc¤J¦å¼ß¡A¦Ó¥¦Ìªº§@¥Î³õ©Ò¦b¦å¼ßªÌ¡A¥s°µ¦å¼ß¤¤¯S©w»Ã¯À¡C¨Ò¦p¾®¦åúA¤¸¡A¾®¦å¦]¤l ¢½¡B¢¿ ¤Î ¢Â¡Alecithin - chalesterol acyltransferase¡A¤Î CHE µ¥§¡¥Ñ¨xŦ¦X¦¨«á¤J¦å¼ßµo´§¨ä§@¥T¡C¦X¦¨¾¹©x¤§²ÓM¤§¦X¦¨¯à´î°h©Î²ÓM¤§·l¶Ë§¡·|°§C¦å¼ß¤¤¤§³o¨Ç»Ã¯À¤§¬¡©Ê¡C
( ¥x¤jÃ~Âå¨t±Ð±Â ¨H¥Ã²Ð )
¡@
°Ý ( 25 )¡G¦p¦ó¸ÑÄÀ¦å¼ß¤¤·|¦³ÁôÂ꺲ÓM¤º»Ã¯À¡H
µª¡G³o¨âÃþ»Ã¯À»P¦å¼ß¤¤¯S©w»Ã¯À¤£¬Û¦Pªº¦a¤è¬O¥¦Ì©ó¦å¼ß¤¤¤£µo´§§@¥Î¡A©Ò¥H¦å¼ß¤¤¦³ÁôÂ꺻ïÀ¥X²{¡A³Q»{¬°¬O¡A«ü¥X³o¨ÇÄY±Kªº³Q±±¨îµÛ¤Àªcªº»Ã¯À¦³¤FÂZ¶Ã¡C±©¦ü¥i§ó¶i¤@¨Bªº»¡¡A²ÓM¥\¯à¨ü¨ìÄY«ªýÂZ¤§µ²ªG¡A²ÓM½¤¤§³z¹L©Ê¼W¥[¡A¨Ï³o¨Ç²ÓM¤º»Ã¯À¥X²{©ó²Õ´¶¡»Ø²G©Î¦å¼ß¤¤¡C
( ¥x¤jÃ~Âå¨t±Ð±Â ¨H¥Ã²Ð )
¡@
Ū ªÌ «H ½c
°Ý ( 8 )¡G¥»¤H¾i¦³¼Æ¦Ê°¦ªº³JÂû¥[¤W¦×Âû¡Aºâ¬O·¥¤p³W¼Òªº¾iÂû·~ªÌ¡A¥Ø«e¥Îªº¬O¥]®Æ¡A¤Q¤À©ù¶Q¡A¯÷¬°°§C¦¨¥»¡AÀÀ§ï¬°¦Û°t¹}®Æ¡A½Ð¶Q¥Z´£¨Ñ¸û¬°¹ê¥Îªº¦UºØÂû¹}®Æ°t¤è¡A¥H¸êÀ³¥Î¡C
( ¹Å¸q¿¤¦µ¤lÂí§õ¥ú©ú )
µª¡GÃö©óÂûªº¹}®Æ°t¤è¡A¥»¥Z¸g±`¦³³ø¾É¡A¥i¬°°Ñ¦Ò¡C¦b¦¹¤Þz¯bªª±M®a¶À¯]ªÚªº¦UºØÂû¹}®Æ°t¤è¡A¨Ñ§A°Ñ¦Ò¡A¥Ñ©ó¹ê¦æ¦Û°t¹}®Æ¡A²o¯Aªº¾Ç°Ý¤Î±ø¥ó¬Æ¦h¡A¤´½Ð§A¬ãŪ¦³Ãöªº¤å³¹¡AÀ³¥Î©ó§Aªº¨Æ·~¤W±¡C
«ö·Ó¤é¥»¹}¾i¼Ð·Ç ( 1974 ) 0 ~ 4 ¶gÄÖ¬°¥®Âú¡A4 ~ 10 ¶gÄÖ¬°¤¤Âú¡A10 ~ 20 ¶gÄÖ¬°¤jÂú¡A¦Ó N R C ¼Ð·Ç ( 1977 ) 0 ~ 8 ¶gÄÖ¬°¥®Âú¡A8 ~ 18 ¶gÄÖ¬°¤¤¤jÂú¡A«eªÌÄÝ©ó 3 Ó¶¥¬q¡A«áªÌ¬° 2 Ó¶¥¬q¡C
( ¥»¥Z¸ê®Æ«Ç )
¡@
ªí 1. ¥®Âú¥Î¹}®Æ°t¦X½d¨Ò
¹} ³ ì ®Æ |
1 | 2 | 3 |
¤j ¨§
¯» ¶À ¥É ¦Ì ¾¢ ¥Ö ¥É¦Ì¾¢½è¯» ÁW ¦Ì ³½ ¯» ¦Ð ¤ò ¯» ¦× °© ¯» ` ½¶ ¯» ¤G ÁC ²æ ¯× ¦Ì ÁR ¥Û ¦Ç ¥Û ¯» ¹ ÆQ ¹w ²V ª« ²Ê³J¥Õ½è (%) ¥NÁ¯à ( ¤j¥d ) ¶t ( % ) ¦³ ®Ä ÁC ( % ) Â÷ Ói »Ä ( % ) ¥Ò²¸Ói»Ä ( % ) ¯Ö Ói »Ä ( % ) |
13.3% 36.6 ¡@ 2 23.3 5.5 1 5 2 0.2 9.7 0.5 0.2 0.7 21.2 2955 1.00 0.53 1.07 0.42 0.33 |
14.8% 31.7 5.5 4 27 0.5 0.8 7 3 1 3.4 ¡@ 0.3 1 20.3 2920 1.09 0.62 0.92 0.37 0.32 |
10.9% 61.9 4.3 3.5 ¡@ 6.2 ¡@ 4.3 3 0.6 3.5 0.5 0.3 1 19.9 2930 1.23 0.60 0.96 0.41 0.27 |
¡@
ªí 2. ¤¤Âú¥Î¹}®Æ°t¦X½d¨Ò¦p¤Uªí¡G
¹} ³ ì ®Æ |
1 | 2 | 3 |
¤j
¨§ ¯» ¶À ¥É ¦Ì ¾¢ ¥Ö ÁW ¦Ì °ª ±ç µæ ¬ó ¯» ´Ö ¬ó ¯» ³½ ¯» ªá ¥Í ¯» ³½ ¨x ªo ¦× °© ¯» »Ã ¥À ¯» Âæ ªo ²Ë ` ½¶ ¯» ªª ¯ó ²æ ¯× ¥¤ ¯» ¥¤ ¼ß ¯» ¤G ÁC ²æ ¯× ¦Ì ÁR ¥Û ¦Ç ¥Û ¯» ¹ ÆQ ¹w ²V ª« ²Ê³J¥Õ½è ( % ) ¥NÁ¯à ( ¤j¥d ) ¶t ( % ) ¦³ ®Ä »Ä ( % ) ¥Ò²¸Ói»Ä ( % ) ¯Ö Ói »Ä ( % ) Â÷ Ói »Ä ( % ) |
6.1% 33.1 ¡@ 11.8 24.2 ¡@ 2 4.6 ¡@ ¡@ 4.4 ¡@ ¡@ 2 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 10.1 1 0.2 0.5 17.3 2975 1.00 0.43 0.32 0.26 0.83 |
10% 47.2 15 15 ¡@ 3 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 8 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 1 0.3 0.5 17.1 2880 1.18 0.47 0.28 0.24 0.80 |
7% 55.2 4.3 10 2.8 2 1.3 3.3 1 ¡@ 5.9 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 5.3 1.1 0.3 0.5 17.4 2965 1.13 0.46 0.32 0.24 0.83 |
¡@
ªí 3. ¤jÂú¥Î¹}®Æ°t¦X½d¨Ò¦p¤Uªí¡G
¹} ³ ì ®Æ |
1 | 2 | 3 |
¤j
¨§ ¯» ¶À ¥É ¦Ì ³Á ¥Ö °ª ±ç ÁW ¦Ì ´Ö ¬ó ¯» µæ ¬ó ¯» ³½ ¯» ¦Ð ¤ò ¯» ³½ ºë ªo ¦× °© ¯» ¥É ¦Ì ¾¢ ½è ®Æ °s ÁV ²Ë ` ½¶ ¯» ªª ¯ó ²æ ¯× ¥¤ ¯» ¥¤ ¼ß ¯» ¤G ÁC ²æ ¯× ¦Ì ÁR ¥Û ¦Ç ¥Û ¯» ¹ ÆQ ¹w ²V ª« ¿} »e ²Ê³J¥Õ½è ( % ) ¥NÁ¯à ( ¤j¥d ) ¶t ( % ) ¦³ ®Ä ÁC ( % ) Â÷ Ói »Ä ( % ) ¥Ò ²¸ Ói »Ä ( % ) ¯Ö Ói »Ä ( % ) |
4.0% 37.8 7.1 25.9 ¡@ 4 ¡@ ¡@ ¡@ 0.3 4.2 ¡@ ¡@ 2.3 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 9.9 1.4 0.3 0.5 2.3 14.4 2855 1.00 0.35 0.59 0.22 0.23 |
3.6% 37.1 4.5 23.7 2 4.6 ¡@ 1.6 ¡@ ¡@ 1.1 4.3 2.6 2.5 ¡@ ¡@ ¡@ 0.7 7.7 1.2 0.3 0.5 2 14.2 2860 0.94 0.39 0.59 0.24 0.04 |
1.4 48.8 5.9 ¡@ 12.6 2.2 4.1 ¡@ 0.6 0.4 3.4 4.1 3.6 0.8 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 6.8 2.4 0.3 0.5 2.1 14.3 2815 1.34 0.33 0.57 0.24 0.26 |
¡@
ªí 4. ¦×Âû¥Î°t¦X¹}®Æ½d¨Ò
¡@ | «e ´Á | ªÎ ¨| ´Á | ||
(1) | (2) | (1) | (2) | |
¥É ¦Ì ªo ¯× ¤j¨§¯» ( CP 48.5% ) ¤j¨§¯» ( CP 44.5% ) ³½ ¯» ( CP 61.0% ) ¬´»Ä¤O¶t ºÒ»Ä 2 ¶t ÆQ ·L¶qÄqª«½è¹w©Õ¾¯ ºû¥Í¯À¹w©Õ¾¯ ¥Ò²¸Ói»Ä ( M H A ) §Ü¥Íª«½è²K¥[¾¯ ´â¤ÆÁxÆP ( 50% ) §Ü²yÂξ¯ |
54.92% 4.50 --- 35.00 3.00 0.75 1.00 0.30 0.05 0.05 0.18 0.05 0.15 0.05 |
61.92% 1.50 31.00 --- 3.00 0.75 1.00 0.30 0.05 0.05 0.18 0.05 0.15 0.05 |
54.41% 5.50 --- 37.00 --- 0.75 1.50 0.30 0.05 0.05 0.19 0.05 0.15 0.05 |
61.41% 2.50 33.00 --- --- 0.75 1.50 0.30 0.05 0.05 0.19 0.05 0.15 0.05 |
¡@ | 100.00 | 100.00 | 100.00 | 100.00 |
²Ê³J¥Õ½è ¥NÁ¯à ( ¤j¥d¡þ¤½¤ç ) ¥Ò²¸Ói»Ä ( % ) ¥Ò²¸Ói»Ä¡Ï¯ÖÓi»Ä Â÷Ói»Ä ¶t ( % ) ÁC ( % ) ¦³®ÄÁC ( % ) |
22.30 3,095 0.55 0.86 1.27 0.86 0.60 0.40 |
22.30 3,080 0.54 0.87 1.26 0.85 0.65 0.39 |
21.30 3,119 0.50 0.83 1.19 0.87 0.65 0.41 |
21.40 3,106 0.51 0.84 1.19 0.87 0.63 0.39 |
¡@
ªí 5. ²£³JÂû¥Î¹}®Æ°t¦X½d¨Ò
¹} ³ ì ®Æ |
²£³J«e´Á ( 22 ~ 40 ¶gÄÖ ) | ²£³J«á´Á ( 40 ¶gÄÖ¥H¤W ) | ||
1 | 2 | 1 | 2 | |
¨§
¯» 50% ¶À ¥É ¦Ì ¯» ÀY °ª ±ç ¥É ¦Ì ¾¢ ®Æ ³½ ¯» 60% ³½ ºë ¯» ªo ¯× ¦× °© ¯» 50% ¥É¦Ì»]ÃH·»½è»PÁV¯» ` ½¶ ¯» 17% DL¡V¥Ò²¸Ói»Ä ¤G ÁC ¸K ¤Æ ÆQ ¥Û ¦Ç ¥Û ¯» ¨© ´ß ¯» ²É ¹w ²V ª« ²Ê ³J ¥Õ ½è ( % ) ¥N Á ¯à ( ¤j¥d ) ¶t ( % ) ÁC ( % ) ¦³ ®Ä ÁC ( % ) Â÷ Ói »Ä ( % ) ¥Ò ²¸ Ói »Ä ( % ) ¯Ö Ói »Ä ( % ) ¨È ³Â ªo »Ä ( % ) ¸¶À¯À²@§J¡þ¤½¤ç |
21 60.2 ¡@ ¡@ 2.5 ¡@ 5 2 ¡@ 2.5 1.5 0.05 1.5 0.25 5 2 0.5 17.1 2904 3.3 0.65 0.4 0.87 0.34 0.29 1.8 19.1 |
12.5 66.75 ¡@ ¡@ ¡@ 1.5 ¡@ ¡@ 5 5 1.5 0.05 ¡@ 0.25 5 2 0.5 17.2 2904 3.4 0.6 0.4 0.84 0.36 0.27 1.6 20.0 |
20.5 58.7 5 ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ 2.5 ¡@ ¡@ 2.5 0.055 1.5 0.25 4.5 4 0.5 17.0 2915 3.8 0.6 0.4 0.83 0.34 0.289 1.5 20.7 |
14.5 26.7 ¡@ 38 ¡@ ¡@ ¡@ 2.5 5 ¡@ 4 0.08 ¡@ 0.25 4.5 4 0.5 17.1 2904 3.8 0.6 0.4 0.82 0.34 0.265 1.3 16.9 |
¡@
²{¥N¯b´Þ²Ä¤Q¥|¶°( 69¦~ 7 ~ 12¤ë )¡B69¦~10¤ë¸¹ ( 40 ~ 46 )
Copyright © 1998 Z¸s®n¯bªªºô.
¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝZ¸s®n¦³¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò
¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡A
Âà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé
¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998
MiobufferCo., Ltd. All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their
respective holders.