§@®a±MÄæ

Åðµß°ÝÃD­±­±Æ[

¾G¥Ã²»

¤@¡B«e   ¨¥

        ¥xÆW¤@¨ì®L©u§Y§e²{°ª·Å¦hÀ㪺¨å«¬®ü®q«¬®ð­Ô¡F¦p¦¹´£¨Ñ¤FÅðµß¥ÍªøÁc­l¤§µ´¨ÎÀô¹Ò¡C¥Ñ©ó¥»¬Ù®a¯b¸V·~ªÌ¤j¦h¨Ï¥Î¥É¦Ì¡Ð¤j¨§¯»¬°°ò¦¤é³¡A¨Ã¥H¥É¦Ì¨Ó´£¨Ñ¥D­n¤§¯à¶q¨Ó·½¡C©Ò¥H¡F1991¦~¥xÆW¶i¤f¤§¥É¦Ì¼Æ¶q¬ù¹F¤­¦Ê¸U¾·¤§¹d¡C

        Åðµß¨Ì¨ä¥Í¦s¤§²ß©Ê¥i¤À¬°¨â¤jÃþ¡A¤@¬°­Ü¶J©ÊÅðµß(Storage fungus)¡A¦pAspergillus¤ÎPenicillumÄÝ¡C³q±`¤£·|«I®`¥¼±Ä¦¬¤§½\ª«¡A¦ý·í®ð­Ô°®§ò¤Î½\ª«¨üÂή`®É§Y´£¨Ñ¤F¦b¥Ð¶¡·P¬Vªº±ø¥ó¡A¯S§O¬O¶ÀÄT¬r¯À¥i¯à¥Ñ¦¹¤èªk¦Ó²£¥Í¡C¥t¤@¬°¥Ð¶¡Åðµß(Field fungi)¡F©Ò³y¦¨¤§¦M®`³q±`¦b¥¼±Ä¦¬¤§«e¡F±Ä¦¬«á¨ì­Ü¶J®É¡A¥i¦]Àô¹Ò¤§§ïÅÜ¦Ó ¡CÅðµß¬r¯À¬°Åðµß¤§¤G¦¸¥NÁ²£ª«¡F¨ä¤¤¥H¶ÀÄT¬r¯À¢Ð1¬r©Ê³Ì±j¡A¬G°ê¤º¦³Ãö¤§¬ã¨s»PÀËÅç¬Æ¦ÜCNS¤§¨î©w¥ç¶È¦Ò¼{¶ÀÄT¬r¯À¡A¦Ó©¿²¤¤F¨ä¥L¹ï¸gÀٰʪ«©Ò³y¦¨¼ç¦b©Ê¸gÀÙ·l¥¢ªºÅðµß¬r¯À¡C

        Åðµß»P¤H­Ì¤v¸g¦@¦P¥Í¬¡¤F¼Æ¤d¦~¤§¤[¡F§Ú­Ì§Q¥ÎÅðµß¦³¯qªº¤@­±¨Ó»s³y»Ã¯À¡B§Ü¥Í¯À¡BÂæªoµ¥µ¥²£«~¡A¬G¤H­Ì¹ïÅðµß¬O¬J·R«o¤S«ë¤§½ÆÂø±¡ºü¡C¦UºØÅðµß²£¥ÍÅðµß¬r¯À©Ò¶·¤§±ø¥ó¦pªí¤@©Ò¥Ü¡C

ªí¤@  Åð     µß    ¬r    ¯À    ²£     ¥Í    ©Ò    ¶·    ¤§     Àô    ¹Ò    ±ø    ¥ó

Åð   µß   ¬r    ¯À Åð      µß       ºØ      Ãþ °ò             ½è Àã               «× ·Å              «×
Afloatoxin

¶ÀÄT¬r¯À

Aspergillus flavus

Aspergilus parasiticus

¥É¦Ì¡Bªá¥Í

´Ö¬ó

80-85¢H 24-35¢J
Ochratoxin

»®ÄT¬r¯À

Aspergillus ochraceus

Penicillum viridicatum

¤p³Á¡B¤j³Á

¥É¦Ì

81¢H 4-24¢J
Doexynivalenol Fusarium roseum ¤p³Á¡B¥É¦Ì ¥¼«Ø¥ß §C©ó21¢J
Zearalenone Fusarium roseum ¤p³Á¡B¥É¦Ì EMC 24-26¢H °ª©ó12-14¢J
T-2 toxin Fusarium tricinctum ¥É¦Ì¡B¤j³Á

°ª±ç¡B¤p³Á

EMC 22-26¢H 8-15¢J
µù¡GEMC¥Nªí¥­¿Å¤ô¥÷¿@«×

¤G¡BÅðµß»P¹}®Æ«~½è¤§Ãö«Y

        ¹}®Æ¤¤Åðµß¦Ã¬V°ÝÃD ¡A¤@ª½¬O±`¦b©Êªº§xÂZ¡A¯S§O¬O·í¤ô¥÷§t¶q¶W¹L13-14¢H¡A¬Û¹ï·Å«×80-85¢H®É·¥¾A©óÅðµß¤§Ác­l¡AÀô¹Ò·Å«×°ª©ó42¢J®ÉÅðµß¥Íªø¬Û·í§Ö³t(Tindall,1983)(¹Ï¤@)¡CDullerman et al. (1984)«ü¥X¥É¦Ì¨ü°®§ò©Êºò­¢(drought stress)¡BÂή`¡B²ßºD©Ê¯}·l®É¡A§¡¼W¥[¶ÀÄTµß¤Î¨ä¥LÅðµß«I®`¤§¾÷·|¡C

                       wpe83.jpg (16528 bytes)

Fritz et al. (1973)©MSharby et al. (1973)«ü¥X¥HµoÅð¥É¦Ì¢w¢w¤j¨§¯»¬°¤é³²Õ¦¨¡AÁý¹}Âû°¦¡Aµ²ªGµo²{¦³¨Ç¨ã¦³¨ë¿E¥Íªøªº§@¥Î¡A¦ý¤j³¡¥÷§¡³y¦¨¥Íªø§í¨î²{¶H¡CµoÅð®Æ¤¤µo²{¤§Åðµß¦³Aspergillus niger¡AA. repens¡AA. ruber¡APenicillum cyclopium¡ATrichoderma viride¡A¨ä¤¤A. ochaceus¥i­PÁxÅn¸~¤j¡A¦ÓFusarium moniliforme·|²£¥Íthiaminase¡CChistersen and Kaufman (1965)³ø§i«ü¥XÅðµß²£¥Í¤§¸Ñ¯×úA¡A¥i±N½\ª«¯×ªÕ¤À¸Ñ¬°´åÂ÷¯×ªÕ»Ä¡A¨Ã¥H¦¹¬°¯à¶q¨Ó·½¡C

        Tabib et al. (1981)¦Û¤õÂû³õ¡B¦×Âû³õ¤Î³JÂû³õ¤§¹}®Æ¤¤±Ä¼Ë¡AÀˬd¨ä¤ô¤À§t¶q¬°10.59-17.40¢H¡A¦ÓÅðµß¼Æ¦b5-120¸U­Ó¡þgm¤§¶¡¡C¥Ñ³ø§i¤¤«ü¥X¹}®Æ¸g¥´²É³B²zÅðµß¼Æ¤Î¤j¸z±ìµß¼Æ§¡¸û§C¡A¦ý¥´²É«á¹}®Æ©ö¬°Åðµß©Ò§Q¥Î(Jores et al., 1982)¡CRichardson et al. (1962)¥HµoÅð¶À¨§¯»Áý¤©ÂúÂû®É¡A¦³¥Íªø§í¨î²{¶H¡A²K¥[Â÷Ói»Ä¥i¥[¥H§ïµ½¡C

        Bartov et al. (1982)µo²{µoÅð¥É¦Ì¤Î°ª±ç©Ò§t¯×ªÕ¶qÅãµÛ´î¤Ö¡C½\ª«¥]¬A¥þ²É©Î¯»¸HªÌ¡A¨äªì©l¤ô¤À§t¶q12.1¡ã13¢H¡C©Î¸g¥[¤ô¨Ï¤ô¤À´£°ª¨ì15.0¢H¸g¶JÂÃ63¡ã69¤Ñ«á¡Aµ²ªG¯»¸H«á¤§µoÅð´ßª«¨ä¯×ªÕ§t¶q»P¥NÁ¯à­È§¡¤U­°¡AÂû°¦¥Íªø©Ê¯àÅÜ®t¡C¨ä¥L¤§¬ã¨s¥ç«ü¥X¹}®Æ¥¼²K¥[§íÅ𾯮ɡA¸g40¤Ñ¶JÂáA¨ä¯×ªÕ§t¶q.(Bartov and Paster, 1986)©M­JÅÚ½³¯À§t¶q(Nahm and Nahm,1988)§¡­°§C¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AµoÅð½\ª«¨ä¯à¶q§t¶q¤U­°¡A¬G°t¤è®É¶·´£°ªªo¯×¤§¥Î¶q¡A³y¦¨¦¨¥»ªº´£°ª¡A¦P®É­Y¦³¬r¯À§Î¦¨®É¡A¹ï¥Íªø©Ê¯à¤§¼vÅT¡A§ó¤£®e©¿µø¡C

        Adams and Tuite (1976)¬ã¨s«ü¥X¥É¦Ì¨üGiberellaÄÝÅðµß¯}Ãa®É¡A·|ÅãµÛ­°§C²£³J¶q¤Î¹}®Æ®ø¯Ó¶q¡CBeasley et al. (1980)¥çµo²{¥É¦Ì±µºØPenicillum lanosum«áÁý¤©Âû°¦¡A¦³¤Uµg¤Î¥ÍªøÅܽwµ¥²{¶H¡CµoÅð¥É¦ÌÁý¤©½Þ°¦¥ç¥i¨£¥ÍªøÅÜ®t(Young et al., 1981)¡CSmith et al. (1976)«ü¥X¥Í¦¨¶ÀÄT¬r¯Àªº¥D­n­ì¦]¬°¥É¦Ì­Ü¶J¤£¨}©Ò­P¡A¥B¶ÀÄT¬r¯À¯g¤§µo¥Í¥ç¦³¦~«×¤Î©u¸`Åܲ§¦s¦b¡CRussell et al. (1991)½Õ¬d¬ü°ê82®a¹}®Æ¼t¡Aµo²{¥É¦Ì¥­§¡§tÅðµßÌU¤l¼Æ¬°2.63¡Ñ104­Ó¡þgm¡A¥HFusarium sp.³Ì±`¨£¡C

¤T¡B§íÅð¾¯

        ªñ¦~¨Ó¦UºØ§íÅ𾯳QÀ³¥Î©ó¹}³¤¤¡A¥Î¥H±±¨îÅðµß¥Íªø¤Î¨¾¤îÅðµß¬r¯À¤§§Î¦¨¡CStewart et al. (1977)¹êÅç«ü¥X¤þ»Ä¤ÎÀsÁxµµ(gentian violet)¡A¨ã¦³©µ¿ð¶ÀÄT¬r¯ÀB1²£¥Í¤ÎA. parasiticusªÞ­M¥Í¦¨¤§§@¥Î(Hall and Hamiltion, 1981)¡A¥B¥H¤þ»Ä¤§¨îÅð®ÄªGÀu©ó¤þ»Ä¶t(Paster, 1979)¡C¹}®Æ©ó¬Û¹ïÀã«×75¡ã95¢HÀô¹Ò®É¡A¶J­Ü¤¤¼ö¥D­n¥ÑÅðµß©Ò²£¥Í¡A¦ý·í¬Û¹ïÀã«×¹F95¢H¥H¤W®É¡A¥D¥Ñ²Óµß²£¥Í¼ö¡C¦]¦¹¡A¹Eµo®i¥X¥HCO2´ú©w­È¨Ó¶¡±µµû¦ôÅðµß¬¡©Ê(Dixon and Hamilton, 1981c)¡CDixon and Hamilton (1981a)¬ã¨sµo²{¹}®Æ¦¨¤À¥i¼vÅT¤þ»Ä¤§§ÜÅð§@¥Î¡A¨ä¤¤¥H¯×ªÕ¥i§U¨ä¤À´²¦³¨ó¦P§@¥Î¡C¦ý³J¥Õ½è­ì®Æ»P¤þ»Ä«h¨ã«ú§Ü§@¥Î¡A¦]³J¥Õ½è¾Ö¦³¨}¦nªº»Ä½w½Ä¯à¤O¡CDixon and Hamilton (1981b)§ó¤@¨B«ü¥X¡A§íÅ𾯦b°ò½è¤§¤À´²«×¤Î¬ï³z°ò½è¤§¯à¤O¬°¨M©w§íÅð§@¥Îªº­«­n¦]¯À¡C

        ¹}®Æ«¬ºA¡A¦p¡G¯»®Æ¡B²Éª¬®Æ¹ï§íÅ𾯥禳©Ò¼vÅT¡A¥´²É«á¹}®Æ¤¤Åðµß¸s¼Æ´î¤Ö¡A¦ý¤þ»Ä¶t¤§§íÅð§@¥Î¦b¯»®Æ¤¤¸û²Éª¬®Æ¤¤¬°¨Î(Paster et al., 1985¡FTabib et al., 1984)¡CBartov (1983)¸ÕÅçµ²ªG«ü¥X§tµoÅð¥É¦Ì¤§¤é³Àç¾i»ù­È¡A¥iÂǥѤj¨§ªo¤Î0.3¢H¤þ»Ä¤§²K¥[¦Ó«ì´_¡C§dµ¥(1982)²K¥[¤þ»Ä¡B¤B»Ä©M¨Å»Ä©ó¥J½Þ¤é³¡A±´°Q¨ä¹ï¹}®Æ¶JÂéÊÅðÅܤι}®Æ·L¥Íª««~½è¤§¼vÅT¡Cµo²{¥H¤þ»Ä®ÄªG³Ì¨Î¡C¥i¦³®Ä§í¨îÅðµß¤Î¤j¸z±ìµß¸s¼W´Þ¹F72¤p®É¡A¦³®Äºû«ù¹}®Æ«~½è¡C¤@¯ë¹}®Æ¼t®a¸û¤ÖÀ³¥Î¤þ»Ä¡A¨ä§e²GºA¡F¨ý¯ä¦Ó·¥¨ã»G»k©Ê¡F¤£¶È¹ï¾Þ§@¤H­û·¥¨ã¦MÀI©Ê¥B¹ï©óÅÍ©Õ¾÷¤º¾À¤§ª÷Äݳy¦¨¯}Ãa¡C¬G¤j¦h¨Ï¥Î¸g½á§Î¾¯½á§Î«áªº¤þ»Ä¶t¡C¦¹¥~¡AÀ³¥Î¤W¥ç¤Ö¨Ï¥Î³æ¤@ºØ»ÄÃþ¡F¦Ó¨Ï¥Î²V¦X»Ä¡C¦p¤þ»Ä¡B¾L»Ä¡B¤B»Ä¡B¨Å»Ä¤Î²M²D¯ù»Ä(Sorbic acid)µ¥¡A¦p¦¹¥i´£¨Ñ¦UºØ»Ä¶¡§íÅ𤧨ó¦P®ÄÀ³¡C

        ªñ¨Ó¬Û·í¼öªùªº¥J½Þ»Ä¤Æ¹}®Æ¨Ï¥Î¤§»Ä¦p¡G©µ­J¯Á»Ä(fumaric acid)¡A°£¥i­°§C¥J½Þ­G¤º¤§pH­È¥~¥B¥i­P¬¡­G¤º­G³J¥ÕúA¡A¦ü¦³±N¤§µø¬°§íÅ𾯤§¥\®Ä¡A¦¹¥~¦³¾÷»Ä¤À¸Ñ«á¤§ºÒÁä¥ç¥i¸g¥Ñ½Þ°¦Å餺¤§¤¤¶¡¥NÁ²£¥Í¯à¶q¡A¥i¿×¤@Á|¼Æ±o¡C

¥|¡B§lªþ¾¯

        §íÅð¾¯Áö¥i¨¾¤îÅðµß¤§¥Íªø¨Ã§í¨î¨ä²£¥ÍÅðµß¬r¯À¡F¦ý¹ï¤v¦s¦b©ó½\ª«©Î¹}®Æ¤¤¤§Åðµß¬r¯À¡A§íÅ𾯹ï¨ä«h²@µL¥\®Ä¡C©ó¬O§lªþ¾¯¤DÀ³¹B¦Ó¥Í¡C§lªþ¾¯¤D§Q¥Î¨ä¦b¸z¹D¤¤¥i¿ï¾Ü©Êªº§lªþÅðµß¬r¯À¤§¯S©Ê¡A´î¤Ö¬r¯À¬°°Êª«Åé©Ò§l¦¬¡CPhilips et al. (1988)À³¥ÎÅé¥~¸ÕÅç(in vitro)µû¦ô©úÄs(aluminas)¡Bª¿»Ä(silicas)©M¾T»ÄÆQ(HSCAS)µ¥§lªþ¾¯¹ï¶ÀÄT¬r¯ÀB1ªº§lªþ®ÄªG¡A¨ä¤¤¥HHSCAS¥i»P¶ÀÄT¬r¯ÀB1§Î¦¨Ã­©wµ²¦Xª«ªº§lªþ®ÄªG³Ì¨Î¡F¥ÍÅ餺¸ÕÅç¥çÅã¥Ü0.5¢HHSCAS¥i¨¾¤î7.5PPM¶ÀÄT¬r¯ÀB1¹ï²£³JÂû¤§¦M®`(¹Ï¤G)¡CKubena et al. (1990a, 1991)¸ÕÅç¤À§O«ü¥XHSCAS¥i­°§C¶ÀÄT¬r¯ÀB1¹ï¥Õ¦×Âû»P¤õÂûÂú¤§¥Íªø§í¨î§@¥Î»P¦º¤`²v¡A¦ý¬¡©ÊºÒ«hµL¦¹®ÄªG¡C

               wpe88.jpg (25692 bytes)

HSCAS (hydrated sodium calcium aluminosilicate)¡A¦¹¤Æ¦Xª«¦b¬ü°êµù¥U¬°¹}®Æ§Üµ²¶ô¾¯(anticaking)¡CHarvey et al. (1989)«ü¥X²K¥[¥Î¶q¥H2¢H¬°³Ì°ª­­¶q¡A0.5¢HHSCASªº²K¥[¡A¥i§K°£3ppm¶ÀÄT¬r¯À³y¦¨ªº½Þ°¦¨xŦ¯fÅÜ(¨xŦ¯×ªÕ®û¼í¤ÎÁx¤pºÞ¼W¥Í)¡C¥i¯à«Y¦]HSCAS¥i­°§C¶ÀÄT¬r¯À¤§¥Íª«¥i§Q¥Î©Ê(bioavailability)©Ò­P¡A¦ýHSCAS¤§§lªþ®ÄªG¶È¤î©ó¶ÀÄT¬r¯À¡A¹ïT-2 toxin«hµL®Ä(Kubena et al., 1990b)¡CHSCAS¤Æ¦Xª«¡A¦]¥»¨­±a­t¹q²ü¡A¬G¥i¥H§l¤Þ¹ï¥¿¹q²ü©Î¶§Â÷¤l¤Æ¦Xª«¡A½Ñ¦p¡GÄqª«½è¡C¦]¦¹HSCAS¬O§_·|§lªþ¬r¯À¤§¦P®É¡F¥ç§lªþ°Êª«Åé©Ò¶·¤§ºû¥Í¯À©ÎÄqª«½èµ¥¥²¶·Àç¾i¤À¡CChung and Baker (1990a)«üºÙHSCAS¤£·|¤zÂZÁCªº§Q¥Î¡A¥B¸ÕÅç¤]«ü¥X0.5¢H©Î1.0¢HHSCAS¨Ã¤£·|¼vÅT°Êª«Åé¹ïMn¡Bºû¥Í¯ÀA¤ÎB2ªº§Q¥Î©Ê¡A¦ý¹ï©óZnªº§Q¥Î²v«h¸û®t¡C

¤­¡B¶ÀÄT¬r¯À­°¸Ñ¥i¦æ¤§¤èªk

        ¶ÀÄT¬r¯À¦]¨ã±j¯P¤§¨x¬r©Ê(hepatoxin)¤Î­PÀù©Ê¡A¹ï¤H¯b°·±d¤Wªº¦M®`¦Ü¹d¡CHamilton (1978)´¿«ü¥X¤é³¤¤­Y§t¦³60ppb¤§¶ÀÄT¬r¯ÀB1¡F¦b²{³õ¤§¹}¾i±ø¥ó¤U¡A§Y¥i¯à³y¦¨¹ï°Êª«Å餧¥Í²£©Ê¯à­«¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡F ¦¹«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦]¦b²{³õ¤§ÅÜ°ÊÀô¹Ò±ø¥ó¦³§O©ó¹êÅç«Ç©Ò¶i¦æ¤§¶ÀÄT¬r¯À¬r®`¸ÕÅç¡F¦]«áªÌ¥i¯à¶·°ª¹F10­¿¥H¤W¤§¶q¤è¥i¨£¨ìÅãµÛ¤§¥Íªø©Ê¯à­°§C¡C¦Ó²{³õ¡A¦]¦UºØºò­¢©Ò¥[½Ñ°Êª«¡F¦p±K¹}¡BÀô¹Ò®ð­Ô¬ðÅÜ¡B¹w¨¾ª`®g¡C§¡·|­°§C°Êª«¤§©è§Ü¤O¡A¦A¦³¯f­ìµß¦s¦b¤U¡AÃzµo¯e¯f±¡§Î§Y¤j¬°¼W¥[¡C

        ­°¸Ñ¶ÀÄT¬r¯À¤§¤åÄm³ø§i»á¦h¡A¨ä©Î¦h©Î¤Ö¥i¯}Ãa¹}®Æ©Î´ßª«¤¤¤§¶ÀÄT¬r¯À¡A¦ý¹ê»Ú¦b°Ó·~¤Æ¥i¦æ¤§ªk«h¤£¦h¡A»\¦]¦Ò¼{¦¨¥»¤Î¬O§_¾É­P³B²z«á¤§Àç¾i»ù­È¯}Ãa¡A¶Ý¤f©Ê­°§C©Î®ð¨ý¡B¦â¿A¤W¤§§ïÅܼvÅT°Ó«~»ù­È¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¶ÀÄT¬r¯À¤§­°¸Ñªk¦³(1)ª«²zªk¡G¦p§Q¥Î£\¡Ð®g½u¡B¥[¼ö³B²z¡Auv·Ó®gµ¥(¹Ï¤T)¡C(2)¤Æ¾Çªk¡G¦p´â¤ÆßÓ¾¯¡B´â¤Æ³B²z¡B®ñ¤Æ¾¯¤Î»ÄÆP³B²zµ¥(¹Ï¤T)¡C(3)¨Ï¥ÎÅðµß¥»¨­©Ò²£¥Í¤§Peroxidase¤ÎMyeloperoxidase¦Ó¯}Ãa¬r¯À©Î§Q¥Î«D²£¬r«~¨t¤§¥Íª«©ÊÄvª§¡C

wpeBF.jpg (40334 bytes)

¨ä¤¤®ò¤Æªk¬°¬ü°ê¹A³¡(USDA)©Ò¤¹³\¨Ï¥Î¤§ªk¡G³B²z¤§¨BÆJ²«K¡A®ÄªG¥ç¨Î¡C¦ý¥Ñ©ó³y¦¨½\ª«¤§½Å¦â¤Æ¤Î­°§C°Êª«¤§¶Ý¤f©Ê¤§¤£§Q¼vÅT¡C¥iÂǥѼƶg¤§®É¶¡¨Ï®ò®ð¦ÛµM¶h´²¦Ó®ø°£¡A¹}¾i¸ÕÅç¥çÅã¥ÜµL¤£¨}®ÄªG²£¥Í¡A¥[¤W³B²z¦¨¥»§C¡C·¥¾A©ó°ª¶q¦Ã¬V®É¤§¨Ï¥Î(Norred, 1982)¡C¨ä³]³Æ¦p¹Ï¥|©Ò¥Ü¡C¦¹¥~Brown (1991)À³¥Î«D²£¬r«~¨tªºA. flavus±µºØ©ó¥É¦Ì¡A¦p¦¹¥i´î¤Ö¦¬¦¨«e82¡ã94¢H¶ÀÄT¬r¯Àªº¦Ã¬V¡A¥ç¥i´î¤Ö¦¬¦¨«á¡A¸g¤H¤u±µºØ²£¬r«~¨t©ó¥É¦Ì­FªÞªº¶ÀÄT¬r¶q¹F76¡ã81¢H¡A¬G¦¹ªk¦b¥¼¨Ó¤§¶ÀÄT¬r¯À¦Ã¬V¨¾ªv¤W»á¨ã¼ç¤O¡C

        ¥H¤W¼ÆºØ¤èªkÁö¸û¬°¥i¦æ¡A¦ý±ý¹ê»ÚÀ³¥Î¥ç¦³¹ê»Úªº§xÃø¡F¦]¤@¯ë¥»¬Ù¹}®Æ¼t®a¦bÃhºÃ¥É¦Ì¦³ÅðÅܮɡF¤j¦h¨Ï¥Îµ}ÄÀªk¨Ó­°©³¨ä¦MÀI©Ê¡C©Î±N¦¹§å¥É¦Ì¥Î©ó¹ï¶ÀÄT¬r¯À¸û¤£©ö·P¨ü©Ê¤§°Êª«¡A¦p¤û¡B¦Ï¡B¦¨½Þ©ÎºØ¤½½Þµ¥¥H´î§C¨ä¦M®`¡C¦ý«oÀ³¥Îµ}ÄÀªk¤§¥ý¨M±ø¥ó¡A¥²¶·¾¨§Ö¨Ï¥Î§¹²¦¡A¥H§K»P¤§²V¦X¤§²M¼ä¥É¦Ì¤S¦A«×ÂX¤j¦Ã¬V¡CÀ³¥Îµ}ÄÀªk¤§¦P®É¡A¤é³¤¤¤§¥Ò²¸Ói»ÄÀ³¤©´£°ª¡A¥H¼W±j¯b¸Vªº¸Ñ¬r¯à¤O¡C

¤»¡Bµ²   ½×

        ½\Ãþ­ì®ÆÀ³¿í¦u¥ý¶i¥ý¥X¡A«á¶i«á¥Xªº­ì«h¡A¥H«O«ù­ì®Æ¤§·sÂA¡C¥É¦Ì©ó¶i¼t«á­Ü¶J´Á¶¡À³ÀH®É«O«ùºÊ±±¤Î³q­·³]¬Iªº¹B¦æµLê¡A¦p¦¹§¡¦³§U©óºû«ù½\ª«ªº«~½è¡A«U¤ª¡u¦³¦nªº­ì®Æ¤è¥i°t¦X¥X¦nªº¹}®Æ¡v¡C¥É¦Ì­ì®Æ¶i³õ«e¤§«~ºÞ¥ç¬Æ­«­n¡F¤×¨äÆ[¹î­F³¡¦³§_µo¶Â¤ÎÂηl¥i²Ê²¤§PÂ_¥É¦Ì«~½è¡C¦¹¥~¡A¥É¦Ì¤§¯}µõÁû²É»P§¨Âøª«(BCFM)¤§¦Ê¤À¤ñ¬O§_²Å¦X©ÒÁʶR¤§µ¥¯Å¡A¦]¬°¯}µõÁû²É©ö¬°ÅðµßÁc­l¤§·Å§É¡C

wpeB0.jpg (35114 bytes)




Copyright c 1998 ­Z¸s®n¯bªªºô. ¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝ­Z¸s®n¦³­­¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò ¦³¡A

«D¸g¥»¤½¥q¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ­±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡A Âà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé

¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600 Copyright c 1998 MiobufferCo., Ltd. All rights reserved.

Unauthorized copying and reproduction is prohibited.